9h-11h – Mazarine arrangue le marché
NATHALIE MASSEGLIA harangue le marché d’Empalot

« Aujourd’hui, Mazarine pense qu’elle doit s’intégrer ! »
Dans le souci de plaire au plus grand nombre, Mazarine est une candidate avec laquelle il faut s’attendre à tout. Elle a, avec son équipe de campagne, une ébauche de programme politique qu’elle tient à présenter aux Empaletais…

10h-11h
14h30-15h30 – Complexe(s) – l’Agit

Spectacle jeune public, dès 8 ans

C’est l’histoire d’Iris et Clémentine, l’une grande, l’autre petite, l’une blonde, l’autre brune. Elles nous racontent leurs souvenirs d’enfance, leurs histoires familiales, d’amitiés, de rivalités, de complicités, de jalousie et parfois d’humiliation

10h-12h – Les rencontres amateures
Représentation scolaire décentralisée au collège Rosa Parks

Les représentations des amateurs avec qui nous travaillons : Classe de FLE du collège Emile Zola, les élèves du collège Rosa Parks, un groupe amateur de Bérat, la troupe d’Empalot. Après un déjeuner partagé, une après-midi d’échanges animée par Katia Fallone (professeure de FLE du collège Emile Zola) en présence des artistes associés à l’évènement (Nathalie Masseglia et Thomas Bodinier, L’Agit).

18h-19h30 – Molière Al-Qabbânî – Ciné-club de l’association Karavan
Salle de la Brique Rouge – entrée libre sur réservation
Pièce mise en scène par  Moulay El Hassan El IDRISSI et Gilbet AMAND

Une adaptation du Bourgeois gentilhomme de Molière avec les dialogues en français et chants en marocain. Une interprétation, des costumes et des décors qui font la réussite de cette rencontre des cultures dans un spectacle savoureux.

19h30-20h30 – Concert El Karam – programmation de l’association Karavan
Salle de la Brique Rouge– entrée libre sur réservation
accessible aux personnes ayant réservé pour le ciné-club

Ce groupe perpétue une musique ancestrale importée de l’Afrique noire au Maroc il y a 4 siècles, celle des Gnawas. Les chansons sont en arabe dialectal et littéraire, les rythmes et les mélodies expriment toutes les richesses du Maghreb et du Machrek.

14h30-17h – Nous sommes tous des indiens – Groenland Paradise
Parcours interactif pour enfants conçu et réalisé par Nathalie Hauwelle
Horaires de participation libres entre 14h30 et 16h15 – fin prévue à 17h

Là on lit des histoires d’indiens et on se transforme avec des coiffes à plumes de papier. Ici, on dessine, on peint, on modèle, on invente, On crée une bande d’étranges, de joyeux, de différents, de bizarres… On se donne la chance d’être tous ensemble.

17h-18h – Scène SLAM avec Sebseb et invités
Entrée libre sur réservation

Slam, ateliers de la MJC et comédiens amateurs, venez découvrir les invités de Sebseb dans le Patio de la Brique Rouge

18h15-19h – Mazarine en campagne – Cie L’embrayage à paillettes
Entrée libre sur réservation, à partir de 8 ans

Mazarine fait campagne pour les prochaines élections. Depuis 2014, cette clown se prête au jeu d’un candidat traditionnel et arpente les régions françaises. Elle s’adapte à n’importe quel lieu, n’importe quelle élection et propose un meeting clé en main. Dans ce cirque ambiant, pourquoi pas un clown au pouvoir…

19h30-20h30 – Mektoub – Cie Nour
Salle de la Brique rouge, entrée libre sur réservation.
À partir de 7 ans.

C’est un seul-en-scène multi-personnages mi-standup de cirque, mi-chant sous la douche, mi-dasne expérimentale, mi-makrouds de ma mima.
Des formes, des femmes, une femme : boule à facettes aux multiples ipséités.

19h30-20h30 – SoliloqueS – Compagnie Singulière
Programmé dans le cadre de la fête de quatier d’Hasure
Tout public dès 10 ans.

SoliloqueS ? C’est du cirque, mais pas uniquement. C’est surprenant mais pas pour ce qu’on croit. C’est une compagnie plutôt singulière : un équilibriste, de l’aérien, un fildefériste, de la danse, de la contorsion, le tout sur les notes « rares » d’un piano impromptu.

Pour plus d’informations, retrouvez nos dates de représentation sur l’Agenda !